Portal Urologiczny NBI™

Udowodniono klinicznie, że obrazowanie w wąskim paśmie (NBI™) pozwala zdiagnozować więcej przypadków raka pęcherza moczowego

Skontaktuj się z nami

O technologii NBI™

Poznaj zasadę działania tej unikalnej technologii wykorzystującej filtry optyczne.

Biblioteka materiałów wideo

Zobacz, jak NBI™ może pomóc w Twojej praktyce klinicznej, oglądając filmy przedstawiające rzeczywiste przypadki w zabiegach cystoskopii, ureteroskopii i resekcji.

Dowody kliniczne oraz wytyczne

Sprawdź najnowsze badania kliniczne oraz wytyczne, które pokazują zwiększoną wykrywalność zmian oraz zmniejszone ryzyko nawrotów dzięki zastosowaniu NBI™.

Program edukacyjny

Zostań członkiem naszej kompleksowej platformy edukacyjnej i zdobądź praktyczną wiedzę na kursach szkoleniowych.

O technologii NBI™

Zasada działania obrazowania NBI™

NBI™ to opatentowana technologia obrazowania opierająca się na zastosowaniu filtrów optycznych do diagnostyki i leczenia NMIBC, która zapewnia znacznie wyższy kontrast pomiędzy naczyniami krwionośnymi a otaczającą tkanką niż standardowe obrazowanie w świetle białym (WLI). Technologia NBI™ bezsprzecznie wyznacza nowy standard w endoskopii i leczeniu raka pęcherza moczowego.

Techniczna zasada działania: Absorpcja przez tkanki

W trybie NBI™ firmy Olympus wiązka światła zanim dotrze do tkanek przechodzi przez specjalny filtr wąskopasmowy, który eliminuje wszystkie długości fal z wyjątkiem krótszej niebieskiej (415 nm) i dłuższej zielonej (540 nm). Obie te długości fal odpowiadają dokładnie widmu absorpcji hemoglobiny. Tak więc, gdy światło niebieskie i zielone pada na tkankę, jest selektywnie pochłaniane przez hemoglobinę, a odbijane przez inne struktury anatomiczne.

Obrazowanie w świetle białym a obrazowanie NBI™ Olympus

Widzialne światło białe zawiera wiele długości fal, ale tylko część z nich jest obierana przez ludzkie oko jako kolory. Gdy obiekt jest oświetlony wiązką światła białego, niektóre kolory są pochłaniane, a inne odbijane — i to właśnie je widzimy. Światło NBI firmy Olympus działa inaczej, ujawniając znacznie więcej szczegółów dotyczących badanej tkanki. Światło niebieskie przenika jedynie powierzchniowe warstwy błony śluzowej i jest pochłaniane przez powierzchniowe naczynia krwionośne. Światło zielone ulega odbiciu, co daje charakterystyczne zielonkawe obrazy NBI™. To pozwala na lepsze uwidocznienie struktury powierzchniowej śluzówki i ułatwia specjalistom wykrycie nowotworów silnie unaczynionych.

Praktyczne zalety tej technologii

  • Brak dodatkowych kosztów – nie potrzeba dodatkowego sprzętu, akcesoriów jednorazowego użytku ani leków
  • Uniwersalność – sprawdzona i stosowana w wielu dziedzinach medycyny
  • Łatwe użytkowanie – zmiana trybu obrazowania za pomocą jednego przycisku

Baza materiałów wideo z procedurami NBI™

Na poniższym blogu znajdziesz bogatą bazę nagrań z rzeczywistych przypadków klinicznych. Ponieważ NBI™ to zaawansowana technika obrazowania, krótkie nagrania z procedur najlepiej pokazują, jak technologia ta przyczynia się do dokładniejszej diagnostyki raka.

NBI™ w cystoskopii giętkiej

Nagrania pogrupowane są zgodnie z klasyfikacją nowotworów dolnego odcinka układu moczowego i pokazują kliniczne zalety technologii HD-NBI™ w procedurach cystoskopii giętkiej. Bez względu na to, czy wykonujesz diagnostykę wstępną, czy kontrolną cystoskopię – możliwość przełączenia się w tryb NBI jednym przyciskiem pozwala uzyskać nową perspektywę i zobaczyć szczegóły, które wcześniej były niewidoczne.

Zmiany Ta

Zmiana HG Ta uwidoczniona w kontrolnej cystoskopii

NBI uwidacznia dwa ogniska satelitarne

Wyjątkowo wyraźna wizualizacja zmiany LG Ta

NBI pokazuje nawroty niewidoczne w świetle białym

Zmiana przypominająca żabi skrzek uwidoczniona dzięki NBI

Potwierdzenie brodawczakowatości przez NBI

NBI uwidacznia podejrzany ciemny obszar i zmianę przypominającą żabi skrzek
Pokaż wszystko

Zmiany Tis

Tis – wizualizacja wyniesionych obszarów

Rak in situ, przypominający żabi skrzek

Zmiana płaska na tylnej ścianie

NBI uwidacznia hiperwaskularyzację brodawczaków
Pokaż wszystko

Zapalenie

NBI pomaga potwierdzić brak nowotworu złośliwego

Podejrzany obszar w świetle białym uznany za niepodejrzany w NBI

Zapalenie pęcherza moczowego potwierdzone przez NBI

Przewlekłe zapalenie

NBI potwierdza niezłośliwość zmiany związanej z zapaleniem pęcherza moczowego
Pokaż wszystko

NBI – Porady i wskazówki

Lepszy wynik NBI przy pustym pęcherzu

Zmiany przypominające pęcherzyki powietrza uwidocznione w cystoskopii

Koagulacja pod kontrolą NBI

NBI pomaga wykluczyć podejrzenie nowotworu złośliwego postawione podczas cystoskopii w świetle białym

Lepsza widoczność w trybie NBI w sytuacjach krwawienia
Pokaż wszystko

NBI™ w zabiegach resekcji

Poniższe nagrania przedstawiają przezcewkową resekcję guza pęcherza moczowego (TURBT) oraz resekcję en bloc (ERBT) z wykorzystaniem NBI™ i technologii PLASMA w diagnostyce i leczeniu NMIBC. NBI™ pozwala na lepsze uwidocznienie granic zmian. Umożliwia to w pierwszym etapie precyzyjne oznaczenie, a nawet całkowitą resekcję guza pęcherza moczowego przy użyciu technologii PLASMA.

Przezcewkowa resekcja guza pęcherza moczowego

Resekcja w jednym bloku tkankowym NMIBC – Dr Malavaud

Dowody kliniczne

Zwiększ wskaźnik wykrywalności

Wiele badań, w tym coraz większa liczba randomizowanych badań klinicznych i metaanaliz, dowodzi klinicznej przydatności obrazowania NBI™, szczególnie przy wykrywaniu raka pęcherza moczowego i ryzyka jego nawrotu. Wyniki tych badań pokazują, że zastosowanie NBI niesie ze sobą szereg korzyści klinicznych przekładających się na lepsze wyniki leczenia pacjentów w porównaniu do obrazowania w świetle białym (WLI), bez przeciwwskazań do stosowania.

NBI™ pozwala uwidocznić o 28% więcej ognisk raka in situ w porównaniu do WLI

  • NBI™ to alternatywna technika obrazowania w diagnostyce NMIBC
  • Analizy dotyczące statystyki guzów wykazały, że przy użyciu NBI™ wykryto o 28% więcej przypadków raka in situ w porównaniu z WLI
  • Stwierdzono, że wskaźnik wykrywalności był znacząco wyższy

NBI™ pozwala wykryć raka pęcherza u dodatkowych 17% pacjentów w porównaniu do WLI

  • Za pomocą cystoskopii wspomaganej przez technologię NBI™ można zdiagnozować więcej pacjentów z NMIBC oraz więcej guzów niż w obrazowaniu WLI.
  • Analizy dotyczące statystyki pacjentów i guzów wykazały, że przy użyciu NBI™ zdiagnozowano o 17% więcej pacjentów i wykryto o 24% więcej guzów niż w obrazowaniu WLI.

NBI™ zmniejsza ryzyko nawrotów choroby do 17% w jednym roku

  • W porównaniu do cystoskopii światłem białym cystoskopia z NBI™ poprawia wizualizację i wykrywalność raka pęcherza moczowego
  • TUR-BT z użyciem NBI™ znacząco zmniejsza ryzyko nawrotu NMIBC po 3 miesiącach, 1 roku i 2 latach w porównaniu do TUR-BT z użyciem WLI.
  • Po 3 miesiącach NBI™ zmniejsza ryzyko nawrotu o 59,5% (NBI™ 6% a WLI 14,8%)
  • Po 1 roku: zmniejszenie o 48% (NBI™ 16,5% a WLI 31,7%)
  • Po 2 latach: zmniejszenie o 40% (NBI™ 17,7% a WLI 29,5%)

NBI™ w międzynarodowych wytycznych

Liczne międzynarodowe stowarzyszenia i instytuty specjalistyczne wypowiedziały się w swoich wytycznych na temat stosowania NBI™ w diagnostyce i terapii NMIBC. Należą do nich:

  • Europejskie Towarzystwo Urologiczne (EAU) 4
  • Narodowy Instytut Zdrowia i Doskonałości Klinicznej Wielkiej Brytanii (NICE) 5
  • Amerykańskie Towarzystwo Urologiczne (AUA) 6
  • Komitet Onkologiczny Francuskiego Towarzystwa Urologicznego (ccAFU) 7
  • Duńska Grupa ds. Nowotworów Urologicznych (DUCG) 8

Dowiedz się więcej o dowodach klinicznych dotyczących NBI™

Klinicznie udowodniono, że użycie NBI podczas zabiegów pozwala na wykrycie większej liczby powierzchownych guzów błony śluzowej pęcherza niż przy użyciu WLI, co ostatecznie prowadzi do zmniejszenia liczby nawrotów. Dowody znajdziesz w naszej broszurze na temat NBI™.

Pobierz broszurę

Poznaj NBI™

Jesteś zainteresowany wypróbowaniem możliwości technologii NBI? Zamów więcej informacji lub prezentację na żywo – skontaktuje się z Tobą konsultant firmy Olympus.

Treść wiadomości

Przesyłając ten formularz internetowy, wyrażasz zgodę na otrzymywanie informacji marketingowych, zgodnie z Oświadczeniem o wyrażeniu zgody. Masz prawo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę, na przykład klikając link w wiadomości marketingowej e-mail. Więcej informacji można znaleźć w Polityce prywatności.
* Pole obowiązkowe

Dowody kliniczne

  1. 1.Narrow band imaging cystoscopy improves the detection of non-muscle-invasive bladder cancer Urology 2010; 76:658–663 Cauberg et al.
  2. 2.Narrow-band imaging cystoscopy in non-muscle-invasive bladder cancer: a prospective comparison to the standard approach Therapeutic Advances in Urology 2012; 4(5):211–217 Geavlete et al.
  3. 3.A Randomized Prospective Trial to Assess the Impact of Transurethral Resection in Narrow Band Imaging Modality on Non–Muscle-Invasive Bladder Cancer Recurrence European Urology 2012; 61:908–913 Puppo et al.
  4. 4.Narrow band imaging-assisted transurethral resection reduces the recurrence risk of non-muscle invasive bladder cancer: A systematic review and meta-analysis Oncotarget. 2016 Nov 03 Kang et al.
  5. 5.Diagnosis of narrow-band imaging in non-muscle-invasive bladder cancer: A systematic review and meta-analysis International Journal of Urology 2013; 20:602–609 Li et al.
  6. 6.A comparison of NBI and WLI cystoscopy in detecting nonmuscleinvasive bladder cancer: A prospective, randomized and multi-center study Sci Rep. 2015; 5; 10905 Ye et al.
  7. 7.Recommandations françaises du Comité de cancérologie de l’AFU – actualisation 2020–2022 tumeurs de la vessie Progrès en urologie (2020) 30, S78-S135 Rouprêt et al.
  8. 8.Nationale kliniske retningslinier for behandling af blæretumorer i Danmark Dansk BlæreCancer Gruppe - DaBlaCa. 2020 Bjerggaard Jensen at al.