Inteligentna konstrukcja narzędzia
do ergonomicznego leczenia
Metoda CELON – inteligentne leczenie
Metoda CELON jest bardzo skutecznym rozwiązaniem, które umożliwia małoinwazyjną ablację tkanek z monitorowaniem wartości impedancji. Jest wyjątkowo łatwa w stosowaniu, ponieważ innowacyjna technologia bipolarna zapewnia bezpieczne, delikatne i szybkie przekazywanie energii do tkanek. Ponadto, metoda CELON wymaga jedynie krótkiego szkolenia i generalnie może być wykonywana w warunkach ambulatoryjnych.
Specjaliści otolaryngolodzy mogą stosować metodę CELON w leczeniu różnych wskazań.
Inteligentny kształt narzędzi zapewniający ergonomiczną pracę
Łatwość stosowania metody CELON wynika z inteligentnej konstrukcji bipolarnych narzędzi. Specjalnie utwardzane końcówki aplikatorów umożliwiają łatwiejsze wprowadzenie do tkanki śluzówkowej, a ponieważ prąd przepływa wyłącznie między biegunami końcówki aplikatora, dokładność koagulacji jest bardzo wysoka.
Inteligentny dobór trybu pracy dostosowanego do danego zabiegu
System CELON oferuje różne tryby pracy z kontrolą impedancji tkanek, które w połączeniu z gamą ergonomicznych aplikatorów CELON umożliwiają wykonywanie różnych zabiegów. System posiada dedykowane tryby cięcia dostosowane do akcesoriów CelonProCut oraz pełny zakres standardowych trybów cięcia monopolarnego i bipolarnego.
Inteligentne monitorowanie impedancji tkanek zapewniające bezpieczeństwo i efektywność zabiegów
Bezpieczeństwo i skuteczność w chirurgii otolaryngologicznej wymagają pełnej kontroli. Dlatego metoda CELON oferuje dźwiękowe i graficzne sygnalizowanie poziomu impedancji.
Pozwala to kontrolować cały proces koagulacji oraz moc wyjściową. Sygnał dźwiękowy informuje chirurga na bieżąco o statusie zabiegu. W miarę zwiększania się stopnia koagulacji zmienia się opór w tkance. Po osiągnięciu ustawionego progu impedancji, koagulacja jest automatycznie zatrzymywana i emitowany jest sygnał dźwiękowy. Pozwala to uniknąć podania nadmiernej ilości energii.
„Doskonałe, innowacyjne rozwiązanie oferujące szereg funkcji w jednym urządzeniu, z możliwością zapisywania standardowych ustawień dla poszczególnych chirurgów. Aparat umożliwia również dokumentowanie natężenia i czasu podawania prądu o częstotliwości radiowej.”
Bhik Kotecha, FRCS
Konsultant otolaryngolog, Royal National Throat, Nose and Ear Hospital (RNTNEH), Londyn, Anglia
Inteligentny interfejs użytkownika z zapisywaniem spersonalizowanych ustawień i czasu
Urządzenie wyposażone jest w funkcję szybkiej pamięci, która umożliwia chirurgom zapisywanie indywidualnych ustawień i procedur oraz ich natychmiastowe przywołanie w trybie plug-and-play. Menu na ekranie dotykowym ma również przejrzystą strukturę – podczas zabiegów CELON wyświetlana jest intensywność i czas dostarczanej energii, co pozwala na intuicyjne sterowanie i analizę przebiegu procedury.
„Od ponad 15 lat stosuję z dużym powodzeniem metodę CELON RFITT. To co wywiera na mnie największe wrażenie jest poziom dokładności i łatwości stosowania tej metody, głównie dzięki ergonomicznym elektrodom. Ta sprawdzona technika umożliwia mi leczenie pacjentów w szybki i minimalnie inwazyjny dla tkanek sposób.”
Dr med. Fahri Yildiz
Chirurg laryngologiczny i specjalista w zakresie zaburzeń głosu, prywatny gabinet laryngologiczny, Stambuł, Turcja
INTELIGENTNE I SPRAWDZONE ZABIEGI METODĄ CELON
Zmniejszenie objętości przerośniętych małżowin6,7,11
Dzięki specjalnemu kształtowi aplikatora<FORMAT name="b">CelonProBreath</FORMAT>na całej długości małżowiny wytwarzane są zmiany termiczne w tkance podśluzówkowej, bez naruszania komórek nabłonkowych i błon śluzowych. Wyraźne zmniejszenie się objętości będące efektem bliznowacenia i wchłonięcia skoagulowanej tkanki może być spodziewane po około trzech tygodniach.
Leczenie objawów chrapania1,2,4,8,10,13
Obkurczenie podniebienia miękkiego
Bipolarny aplikator RFITT CelonProSleep plus jest używany do nakłuwania mięśnia podniebienia miękkiego w dokładnie określonych punktach, powodując w nich koagulację tkanki podśluzówkowej.
Obkurczenie tkanki podniebienia następuje w okresie około czterech tygodni. W efekcie uzyskuje się zminimalizowanie drgań mięśnia podniebienia, co eliminuje główną przyczynę chrapania. Leczenie wymaga z reguły jednego do dwóch zabiegów.
Zmniejszenie języczka / błony podniebienia
Dodatkowo akcesoria CelonProCut mogą być stosowane u niektórych pacjentów z objawami chrapania do zmniejszenia języczka oraz błony śluzowej podniebienia miękkiego.
W tym zabiegu języczek jest przytrzymywany za pomocą pęsety, która służy również jako elektroda neutralna.
Cienka elektroda tnąca zapewnia szybkie i precyzyjne cięcie. Mięsień podniebienia pozostaje w znacznym stopniu nienaruszony, a ryzyko krwawienia tkanek z łuku podniebiennego i języczka jest niewielkie. W wyniku zabiegu uzyskuje się znaczące rozszerzenie dróg oddechowych.
Powiązane produkty
Zmniejszenie objętości nasady języka2,3,4,10,14
Bipolarny aplikator RFITT CelonProSleep plus jest używany do leczenia przerośniętych lub osłabionych mięśni języka w celu zmniejszenia ich objętości i obkurczenia.
Zabieg powoduje stabilizację nasady języka oraz drożność dróg oddechowych.
Koagulacja powoduje lokalną denaturację obszaru operowanej tkanki, pozostawiając nienaruszone powierzchnie tkanek i narządów, co zapewnia zmniejszenie bólu pooperacyjnego i ryzyka zakażenia. Zmniejszenie się objętości oraz obkurczenie tkanek może być spodziewane po okresie od czterech do sześciu tygodni. Z reguły leczenie wymaga przeprowadzenia jedynie dwóch zabiegów.
Powiązane produkty
Zmniejszenie objętości przerośniętych migdałków9,12
Bipolarny aplikator RFITT CelonProSleep plus jest używany do podtrzymania funkcji migdałków podniebiennych u pacjentów z hiperplazją migdałków, która nie wymaga zabiegu całkowitego ich usunięcia. Zabieg polega na koagulacji tkanki limfatycznej wewnątrz migdałków, przy minimalnym ryzyku krwawienia i bólu. Wchłanianie skoagulowanej tkanki przez okres następujących trzech do czterech tygodni prowadzi do zmniejszenia objętości nawet do 40 procent.
Zabieg może być powtórzony sześć tygodni później, w razie potrzeby.
Powiązane produkty
Częściowe usunięcie przerośniętych migdałków9,12
Narzędzia bipolarne CelonProCut mogą być użyte do podtrzymania funkcji migdałków podniebiennych u pacjentów z przerostem migdałków, który wymaga skutecznego i delikatnego zabiegu usunięcia części migdałków. Migdałki są chwytane za pomocą pęsety, która służy również jako elektroda neutralna. Użycie elektrody tnącej zapewnia szybkie i dokładne cięcie tkanek z niewielkim ryzykiem powstania krwawienia śródoperacyjnego. Oddziaływanie prądu jest ograniczone do obszaru operowanej tkanki. Nie jest wymagana elektroda neutralna. Całkowite wygojenie trwa do około trzech tygodni.
Powiązane produkty
Nie tylko zabiegi CELON
Aparat CELON ELITE może być stosowany również w typowych laryngologicznych zabiegach elektrochirurgicznych, na przykład, leczeniu krwawienia z nosa. Lekarze laryngolodzy mogą używać kompatybilnych, standardowych narzędzi ręcznych, które są dostępne w gabinecie lub szpitalu.
„Elektrody stanowią istotny element w elektrochirurgii o częstotliwości radiowej. Pod względem cech użytkowych i funkcjonalnych elektrod, Olympus wyprzedza o krok innych producentów. Bardzo ostre i wyjątkowo cienkie, półelastyczne elektrody CelonProBreath doskonale sprawdzają się w zabiegach małżowiny nosowej przy znieczuleniu miejscowym. Sonda ProBreath wymaga tylko jednego wkłucia i zapewnia pacjentowi maksymalny komfort.”
Dr Klaus Stelter
HNO Zentrum Mangfall-Inn, Niemcy
Poznaj małoinwazyjną metodę CELON
Szukasz bezpiecznego, delikatnego i skutecznego rozwiązania do różnych ambulatoryjnych zabiegów laryngologicznych? Zamów prezentację na żywo systemu CELON, a konsultant Olympus skontaktuje się z Tobą, aby omówić szczegóły.
Piśmiennictwo
- 1.Combined radiofrequency assisted uvulopalatoplasty in the treatment of snoring.
- 2.Controlled trial of combined radiofrequency-assisted uvulopalatoplasty in the treatment of snoring and mild to moderate OSAS (pilot study).
- 3.GlideScope video laryngoscope-assisted tongue base radiofrequency for the treatment of obstructive sleep apnea: pilot study.
- 4.Bipolar radiofrequency induced thermotherapy of the tongue base: Its complications, acceptance and effectiveness under local anesthesia.
- 5.Radiofrequency induced thermotherapy: an alternative palliative treatment modality in head and neck cancer.
- 6.Radiofrequency volumetric tissue reduction for treatment of turbinate hypertrophy in children.
- 7.Clinical effect of bipolar radiofrequency thermotherapy on allergic rhinitis
- 8.Selected surgical managements in snoring and obstructive sleep apnea patients.
- 9.Treatment of hypertrophic palatine tonsils using bipolar radiofrequency-induced thermotherapy (RFITT).
- 10.Combined bipolar radiofrequency surgery of the tongue base and uvulopalatopharyngoplasty for obstructive sleep apnea.
- 11.Bipolar radiofrequency-induced thermotherapy of turbinate hypertrophy: pilot study and 20 months’ follow-up.
- 12.Double-blind, randomised, controlled study of post-operative pain in children undergoing radiofrequency tonsillotomy versus laser tonsillotomy.
- 13.Celon radiofrequency thermo-ablative palatoplasty for snoring - a pilot study.
- 14.UPPP combined with radiofrequency thermotherapy of the tongue base for the treatment of obstructive sleep apnea syndrome.